您现在的位置是:雷霆万钧论坛 > 今日头条
2024年的第一波兼职翻译招聘机会来啦!多领域多语种,长期有效!信阳翻译机构招聘信阳翻译机构招聘
雷霆万钧论坛2024-05-18 17:02:50【今日头条】0人已围观
简介转眼就进入2023年了,最近一直是翻译爆单状态,常合作的译员已被我用项目排满,训练营课程也在如火如荼进行中,有越来越多小伙伴接单报喜!因为太忙,没及时在公众号更新训练营动态,目前IT及软件本地化翻译实
转眼就进入2023年了,第波多语最近一直是兼职机翻译爆单状态,常合作的翻译译员已被我用项目排满,训练营课程也在如火如荼进行中,招聘种长有越来越多小伙伴接单报喜!啦多领域
因为太忙,效信没及时在公众号更新训练营动态,阳翻译机阳翻译机目前IT及软件本地化翻译实战训练营和生命科学本地化翻译实战训练营都可以报名了,构招构招全新升级版课程,聘信聘更加系统,第波多语更加细致,兼职机更加丰富!翻译
新一年,招聘种长祝大家多接大单,啦多领域大项目,效信毕竟,大项目出业绩!
这一次的年终总结会晚点写,等我忙完这一波!
这应该也是我作为本地化人继续工作的第n个春节,大年三十也不休息的那种。
受招聘方委托,给大家分享兼职译员招聘资讯。
发布招聘资讯是免费服务,欢迎需要译员的老板都联系发布资讯。
一、专利英译中兼职翻译
语言:英译中
领域:生化医药、大分子制药、电子通信、机械等
要求:
1.有相关学科专业学术背景,至少2年以上相关领域专利翻译经验,熟悉专利的行文规范和用词、表达风格,涉外专利代理人最佳;
2.译员有较强的责任心和合作性,认真、负责、守时;
3.译员有充分灵活的兼职时间,可以保证每日产量,最好是自由译员;
4.熟练使用Trados,接受500字左右免费试译。
二、德语专利兼职翻译
语言:中译德,德译中
领域:机械、电子通信、生化医药等领域
要求:
1.至少1年以上相关领域专利翻译经验,熟悉专利的行文规范和用词、表达风格;
2.译员有较强的责任心和合作性,认真、负责、守时;
3.译员有充分灵活的兼职时间,可以保证每日产量,最好是自由译员;
4.熟练使用Trados,接受500字左右免费试译。
三、专利中译英兼职翻译
语言:中译英
领域:医药、化工、机械、电子等领域
要求:
1.有生化医药、化工等相关领域专业背景;
2.至少两年以上相关领域专利翻译经验,熟悉专利的行文规范和用词、表达风格;
3.译员有较强的责任心和合作性,认真、负责、守时;
4.译员有充分灵活的兼职时间,可以保证每日产量,最好是自由译员;
5.熟练使用Trados,接受500字左右免费试译。
四、字幕兼职翻译
语言:中译德,中译印地语
要求:
1.在字幕翻译和本地化方面经验丰富;
2.译员有较强的责任心和合作性,认真、负责、守时;
3.译员有充分灵活的兼职时间,在项目周期内可以保证每日产量,最好是自由译员;
4.最好会使用字幕工具如aegisub,subtitleedit,人人译视界等;
5.接受5min左右免费试译。
五、游戏兼职翻译
语言:中译德,中译阿拉伯语,中译印地语
领域:游戏
要求:
1.在游戏翻译和本地化方面经验丰富;
2.译员有较强的责任心和合作性,认真、负责、守时;
3.译员有充分灵活的兼职时间,在项目周期内可以保证每日产量,最好是自由译员;
4.最好会使用CAT工具如Trados等;
5.接受500字左右免费试译。
六、广告市场类兼职翻译
语言:中译英,中译德,中译阿拉伯语,中译瑞典语;
形式:MTPE
领域:电商产品介绍、广告市场领域
要求:
1.一年以上目前语种翻译经验,熟悉目标语种语法规则,翻译流畅;
2.接受500字左右的免费试译。
七、汽车德译中兼职翻译
语言:德译中
领域:汽车技术、市场领域
要求:
1.有较为丰富的汽车相关市场和技术文件翻译和本地化经验,有德国留学工作经验者优先考虑;
2.译员有充分灵活的兼职时间,在项目周期内可以保证每日产量,最好是自由译员;
3.译员有较强的责任心和合作性,认真、负责、守时;
4.会使用CAT工具如Trados等;
5.接受500字左右的免费试译。
八、兼职译员
语言:中译英,英译中
领域:常规、市场、IT、医学、机械、电子等领域
要求:
1.有较为丰富的翻译经验和本地化经验;
2.译员有较强的责任心和合作性,认真、负责、守时;
3.译员有充分灵活的兼职时间,在项目周期内可以保证每日产量,最好是自由译员;
4.熟练使用Trados,接受500字左右免费试译。
有经验且感兴趣的译员可以发送简历至邮箱@,不符合要求者请勿投递,谢谢~
公司简介
SuccessGlo(赛思汇译)是由一群资深语言专家创立的翻译与本地化公司。我们的热忱源自对语言的由衷喜爱,我们立志通过优质的语言服务实现全球无障碍顺畅沟通。
我们的优势
1.针对行业设置专属语言专家团队
2.针对行业配备内容主题专家(SME)
3.拥有多年维护积累的语言资产,例如翻译记忆库、术语库、翻译风格指南和领先的专有技术等,确保在降低成本的同时输出高质量翻译
4.坚持秉承行业质量标准:LISAQA指标、SAEJ2450和MQM(多维度质量指标)
投递简历时,可说明是通过Angie了解到!
欢迎转发本文给身边需要的朋友!
很赞哦!(2875)
相关文章
- 长沙建成区城市规模和潜力不可小觑长沙雨花区是市中心吗
- 3日内办好!四川又一事项实现跨省通办四川迁户口到浙江怎么办理四川迁户口到浙江怎么办理
- 清明将至,徐州免费祭扫班车路线看这里!徐州第二公墓价位多少徐州第二公墓价位多少
- 文新茶叶与顺丰速运联合助力信阳毛尖春茶上市信阳文新集团上市
- 云南昆明探寻一颗印这种建筑的奥秘
- 全国旅居4年,浙江省是我连去了8年的省份,讲讲我的见闻全国人眼里的浙江
- 香港盛名的黄大仙,修道成仙就传在金华双龙洞边浙江黄大仙是真的存在吗浙江黄大仙是真的存在吗
- 楚雄至大姚高速公路沿线典型植物群落结构和优势物种研究云南乌鸦果
- 住在长春市这些小区的人要发财了!长春12月小区涨价排行榜御翠园长春御翠园长春
- 12月最新版!香港优才计划2024申请条件打分表以及流程汇总!香港优才计划申请流程
热门文章
站长推荐
提高省会首位度和贡献率,长沙当自强长沙雨花区是市中心吗
云南5日游的行程安排推荐,云南攻略自助游攻略五天4晚,满满收获云南大理丽江五日游攻略
大连沙河口区创新腾笼换鸟举措,让老厂房成为经济发展新支撑大连沙河口搬家公司电话大连沙河口搬家公司电话
中国疾病预防控制中心艾防中心专家组到长春市传染病医院调研工作长春哪个疾控可以做hiv长春哪个疾控可以做hiv
2019年河北省重点项目公示啦!沧州众多项目在列,将迎来大发展
我国各省市三甲医院数量大排名,看哪些省份医疗资源占优云南三甲排名
岳阳市委书记干活说架子大,躺着又说不作为,百姓怎样才满意岳阳百姓声音岳阳百姓声音
这本郑州通讯录太牛了!有了它走遍郑州都不怕巩义志高空调售后电话巩义志高空调售后电话